यदा ते मोहकलिलं बुद्धिर्व्यतितरिष्यति ।
तदा गन्तासि निर्वेदं श्रोतव्यस्य श्रुतस्य च ॥ ५२ ॥
yadā te moha-kalilaṁ buddhir vyatitariṣhyati
tadā gantāsi nirvedaṁ śhrotavyasya śhrutasya cha
जब तुम्हारी बुद्धि भ्रम रूपी घने जंगल को पार कर जाएगी, तब तुमने जो कुछ सुना है और जो अभी नहीं सुना है, उस सबके प्रति अपने मन में विरक्तता विकसित कर लोगे।
When your intelligence has crossed over the thick forest of delusion, you will develop indifference towards what has been heard and what is yet to be heard.
Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!