तस्माच्छास्त्रं प्रमाणं ते कार्याकार्यव्यवस्थितौ ।
ज्ञात्वा शास्त्रविधानोक्तं कर्म कर्तुमिहार्हसि ॥ २४ ॥
tasmāch chhāstraṁ pramāṇaṁ te kāryākārya-vyavasthitau
jñātvā śhāstra-vidhānoktaṁ karma kartum ihārhasi
श्लोक २४: अतः क्या करना है और क्या नहीं, यह निश्चित करने के लिए शास्त्रों को ही प्रमाण मानना चाहिए। शास्त्रों की शिक्षाओं को समझकर, उन्हीं के अनुसार संसार में अपने कर्तव्यों का पालन करना चाहिए।
Shloka 24: So let the scriptures be your authority in ascertaining what ought to be done and what ought not to be done. Having understood the teachings of the scriptures, perform your duties in this world accordingly.
In Bhagavad Gita 16.24, Lord Krishna concludes this important chapter by providing definitive guidance on how we should determine our actions. After discussing the divine and demoniac natures in detail, Krishna establishes scripture (śāstra) as the authoritative measure for discerning proper from improper action.
The verse states: "tasmāc chāstraṃ pramāṇaṃ te kāryākārya-vyavasthitau, jñātvā śāstra-vidhānoktaṃ karma kartum ihārhasi" – which essentially means that scripture should be our authority in determining what should and should not be done, and once we understand the scriptural injunctions, we should act accordingly. The word "pramāṇa" used by Krishna specifically refers to an authorized or reliable source of knowledge, emphasizing that scripture isn't merely one opinion among many, but rather a definitive guide.
This verse comes after Krishna's warnings about the dangers of acting according to whims, desires, or personal inclinations without proper guidance. In a world filled with countless opinions, shifting values, and endless choices, Krishna offers śāstra as a fixed lighthouse – a reliable compass that keeps us aligned with our true purpose and highest good.
Why does Krishna place such emphasis on scriptural authority? Our mental notions, popular opinions, and even long-standing traditions can sometimes mislead us. Human understanding is limited and often clouded by the three modes of material nature. Scripture, however, transcends these limitations – it provides timeless wisdom that remains relevant across changing circumstances and eras.
Krishna isn't advocating blind following or mere ritualistic adherence. Rather, he encourages us to deeply understand scriptural wisdom and then apply it intelligently in our lives. The instruction "jñātvā śāstra-vidhānoktaṃ" emphasizes knowing or understanding scripture before acting upon it. This involves thoughtful study, reflection, and application – not mechanical following.
This guidance offers a beautiful balance between structure and freedom. While modern thinking often portrays rules as restrictions that limit freedom, Krishna presents a more nuanced view: proper guidelines actually enhance our freedom by protecting us from harmful choices and aligning us with our highest nature. Just as traffic rules don't restrict drivers but enable safe journeys, scriptural guidance doesn't constrain us but rather elevates us toward our ultimate well-being.
In essence, Krishna's final instruction in this chapter offers profound practical wisdom: rather than being swayed by temporary emotions, popular trends, or personal whims, we should seek guidance from timeless spiritual knowledge. By understanding what truly benefits us in the long run and acting accordingly – with trust, care, and commitment – we align ourselves with divine nature and move steadily toward self-realization and ultimate spiritual fulfillment.
Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!