अभ्यासयोगयुक्तेन चेतसा नान्यगामिना ।
परमं पुरुषं दिव्यं याति पार्थानुचिन्तयन् ॥ ८ ॥
abhyāsa-yoga-yuktena chetasā nānya-gāminā
paramaṁ puruṣhaṁ divyaṁ yāti pārthānuchintayan
श्लोक ८: हे पार्थ! जो मनुष्य अभ्यास से मन को एकाग्र करके परमेश्वर का सदैव ध्यान करता है, वह उन दिव्य परम पुरुष को प्राप्त कर लेता है।
Shloka 8: O Partha, with practice one who constantly meditates on the Supreme with a focused mind attains that Supreme Divine Being.
In this verse from the Bhagavad Gita (8.8), Krishna highlights the transformative power of sustained, focused remembrance. He instructs Arjuna that through abhyāsa-yoga—consistent and repeated practice—the mind can be trained to fix itself on the Supreme Being without deviation. This is not a casual or intermittent effort; it requires a steadfastness of mind and a disciplined approach to meditation or contemplation, whereby all distractions and fleeting thoughts are gently brought back to the chosen point of focus: the Divine.
The verse specifies that the mind, when engaged in unwavering remembrance, gradually becomes immune to the pull of other desires or distractions. Krishna uses the phrase nānya-gāminā, meaning the mind that does not wander elsewhere. This persistent redirection is akin to training a playful puppy to stay put by repeatedly guiding it back whenever it strays. In spiritual terms, every time the mind drifts toward everyday worries or attachments, it must be gently but firmly brought back to the remembrance of the Divine.
Through such dedicated practice, Krishna assures that the seeker not only develops immense mental strength but also aligns their consciousness with the highest reality—the Supreme Person (paramaṁ puruṣaṁ divyaṁ). The mind, conditioned by worldly impressions, is naturally restless, but the process of regular meditation and focus gradually purifies and elevates its tendencies. The verse thus emphasizes that spiritual realization is not a result of a single act, but of a lifelong commitment to reflection, remembrance, and heartfelt connection.
Krishna’s message here is especially significant in the context of life and death. He notes that whatever a person remembers at the final moment of their life shapes their next destination. By practicing constant remembrance, one ensures that, even at the time of death, the mind is naturally drawn to the Divine. This ultimate focus determines the soul's liberation and its return to the highest abode. The process described in this verse is both a discipline and a blessing, for it assures the aspirant that their effort is never wasted, but gradually reshapes their destiny.
The practical implications of this teaching are profound. Learning to control and direct the mind is at the heart of yoga—meaning not just physical postures, but the true union of the self with the Divine through focused awareness and intention. The verse suggests that anyone, regardless of their starting point, can reach this exalted state by continually directing their consciousness towards the Supreme, thereby transcending their conditioned nature. It is the cumulative effect of practice, not perfection in a single sitting, that brings about spiritual maturity.
The description of "constant meditation" is not restricted to a formal practice of sitting in silence with closed eyes. It can be integrated into daily life—through work, relationships, and challenges—by maintaining an inner remembrance of the Divine presence. This makes the process accessible to all; it is not limited by time, place, or circumstance. The effort is to let thoughts of the Divine, or one's chosen ideal, permeate every facet of life, so that even in moments of distraction or trial, the mind instinctively returns to its center.
Ultimately, Bhagavad Gita 8.8 reassures seekers that spiritual attainment is a matter of steady, faithful practice. Each effort to bring the mind back to Divine remembrance, no matter how small, counts towards growth. The verse provides hope and encouragement: no sincere practice is ever wasted, and over time, even the most restless mind can be transformed into a vessel of deep peace, clarity, and connection to the Divine. In this way, the verse uplifts the reader, offering both a practical path and an inspiring promise for those who undertake the journey of inner remembrance.
Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!