17.13 - Bhagavad Gita - Chapter 17, Verse 13

विधिहीनमसृष्टान्नं मन्‍त्रहीनमदक्षिणम् ।
श्रद्धाविरहितं यज्ञं तामसं परिचक्षते ॥ १३ ॥

Audio Narration

English Transliteration

vidhi-hīnam asṛiṣhṭānnaṁ mantra-hīnam adakṣhiṇam
śhraddhā-virahitaṁ yajñaṁ tāmasaṁ parichakṣhate

Hindi Translation of Bhagavad Gita 17.13

श्लोक १३: जो यज्ञ वैदिक दिशा-निर्देशों पर आधारित नहीं, जिसमें भोजन वितरित नहीं किया जाता, जहां मंत्रों का उच्चारण नहीं किया जाता, और जहां पुरोहितों को दान नहीं दिया जाता और जिसे बिना श्रद्धा के किया जाता है, उसे तामसिक यज्ञ माना जाता है।

English Translation of Bhagavad Gita 17.13

Shloka 13: Sacrifice that is not based on scriptural guidelines, where no food is distributed, where no mantras are chanted, and no charity is given to the priests and is performed without faith is considered a Tamasik sacrifice.

Summary of Bhagavad Gita 17.13

As the discourse of the Bhagavad Gita continues, Sri Krishna turns His attention to the subtleties of sacrifice, or yajña, and how it can vary in quality according to the underlying attitudes and intentions of the performer. After exploring the profound connection between what we consume (food) and our state of mind, He now begins to unravel the nature of religious actions themselves, particularly focusing on sacrifice as an act that can uplift or degrade, depending on how it is done.

Verse 17.13 addresses the kind of sacrifice that is considered to be in the mode of ignorance, or tamas. Sri Krishna is specific in listing the hallmarks of such a sacrifice: it is performed without proper scriptural direction (vidhi-hīnam), neglects the distribution of food (asṛṣṭānnam), omits the chanting of the prescribed mantras (mantra-hīnam), fails to honor those who facilitate the sacrifice—such as priests or learned guests—with appropriate remuneration (adakṣiṇam), and, above all, is carried out without faith (śraddhā-virahitam). These are not just minor omissions; together, they signal a deeper absence of intent, care, and understanding regarding the true spirit of sacrifice.

Such a sacrifice, Sri Krishna states, is not a genuine act of devotion but rather a hollow ritual, performed without awareness or reverence. It is called tāmasa yajña—sacrifice performed in darkness. Here, darkness signifies ignorance: ignorance of scriptural wisdom, of the interconnectedness of giver and receiver, of the sacredness that transforms an external ritual into an inner offering. Without proper guidance, without gratitude, and without a loving intention to include and uplift others, the ritual becomes empty and ineffectual.

The key feature of sacrifice in the mode of ignorance, as described in this verse, is its utter lack of alignment with any deeper spiritual purpose. When there is no offering of food, the act misses a central tenet of dharmic ritual: generosity and sharing. The absence of mantras points to a neglect of the vibrational power of sacred sound, a core element that sanctifies and frames the ritual. Failing to reward or honor those who assist in the rite shows a lack of respect for the roles others play, undermining the spirit of cooperation and gratitude that should accompany any selfless act.

Most crucially, a tāmasa sacrifice is devoid of śraddhā—faith, trust, and reverence for the divine and for the process itself. Without faith, the act is reduced to mechanical execution, stripped of intention, sincerity, and soul. There is no transformation, no purification, and no entry into a higher state of consciousness. Instead of upliftment, such actions tend to reinforce delusion, superstition, or even selfishness—contrary to the very purpose of yajña as a means of connecting the individual to the sacred whole.

Sri Krishna’s analysis shows that an act which, on the surface, appears religious can, in fact, be spiritually counterproductive if the performer is inattentive to the ‘why’ and ‘how’ of the action. The form alone is not enough; it is the content—the attitude, faith, and scriptural grounding—that determines whether an action leads to light or darkness. Through this, He cautions against mindless or performative religiosity, emphasizing that true transformation arises from engaged, heartfelt participation in any sacred act.

In illustrating what constitutes sacrifice in the mode of ignorance, this verse serves as both a warning and a guide. It counsels that careless, selfish, or faithless performance of rituals drains them of meaning, turning them into mere spectacles devoid of blessing or benefit. By contrast, conscious alignment with dharma, gratitude, and inner faith transforms the simplest of acts into profound opportunities for spiritual growth. The deeper implication is that spirituality is not something that can be mimed or outsourced; it must be lived and felt from within, with intention and care shaping every gesture, word, and offering.

Ultimately, Bhagavad Gita 17.13 provides a discerning lens, inviting us to look beyond appearances and consider the true motivations and methods that color our actions. It underlines that in the journey of spiritual development, authenticity, scriptural grounding, and heartfelt faith are indispensable. In this way, the verse gently but firmly guides seekers to distinguish between empty ritual and meaningful worship, reminding us that it is the subtle flame of intention—and not just the visible fire of sacrifice—that gives ritual its sacred power.

Read verses on the BGFA App

Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!