उपद्रष्टानुमन्ता च भर्ता भोक्ता महेश्वर: ।
परमात्मेति चाप्युक्तो देहेऽस्मिन्पुरुष: पर: ॥ २३ ॥
upadraṣhṭānumantā cha bhartā bhoktā maheśhvaraḥ
paramātmeti chāpy ukto dehe ’smin puruṣhaḥ paraḥ
श्लोक २३: इसके अतिरिक्त इस देह में एक और पुरुष है, जिन्हें परमात्मा कहा जाता है। वह उपद्रष्टा और अनुमंता है, वह सर्वोच्च पालक, भोक्ता, नियंत्रक और भौतिक प्रकृति से परे है।
Shloka 23: Also in this body there is another Purusha called Paramatma, the Supreme Soul. He is the overseer and permission giver, He is the supreme maintainer, enjoyer and controller and is transcendental.
Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!