क्षेत्रक्षेत्रज्ञयोरेवमन्तरं ज्ञानचक्षुषा ।
भूतप्रकृतिमोक्षं च ये विदुर्यान्ति ते परम् ॥ ३५ ॥
kṣhetra-kṣhetrajñayor evam antaraṁ jñāna-chakṣhuṣhā
bhūta-prakṛiti-mokṣhaṁ cha ye vidur yānti te param
श्लोक ३५: इस प्रकार, जो लोग ज्ञान के नेत्र से क्षेत्र और क्षेत्रज्ञ के बीच के अंतर को समझते हैं और प्रकृति से प्राणियों की मुक्ति को समझते हैं, वे परमेश्वर को प्राप्त करते हैं।
Shloka 35: Thus, those who perceive with the eye of knowledge the distinction between the kshetra (the field) and the kshetrajna (the knower of the field) and understand the liberation of living beings from Prakriti, attain the Supreme.
Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!