अथवा योगिनामेव कुले भवति धीमताम् |
एतद्धि दुर्लभतरं लोके जन्म यदीदृशम् ||४२||
atha vā yoginām eva kule bhavati dhīmatām
etad dhi durlabhataraṁ loke janma yad īdṛiśham
श्लोक ४२: या, हो सकता है कि वह ज्ञानी योगियों के घर में जन्म ले। परंतु, संसार में ऐसा जन्म प्राप्त करना बहुत दुर्लभ है।
Shloka 42: Or, he may be born into a family of knowledgeable yogis. However, attaining such a birth is very rare in this world.
Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!