तस्मात्त्वमिन्द्रियाण्यादौ नियम्य भरतर्षभ ।
पाप्मानं प्रजहि ह्येनं ज्ञानविज्ञाननाशनम् ॥ ४१ ॥
tasmāt tvam indriyāṇyādau niyamya bharatarṣhabha
pāpmānaṁ prajahi hyenaṁ jñāna-vijñāna-nāśhanam
श्लोक ४१: हे भरतश्रेष्ठ, इसलिए सर्वप्रथम अपनी इंद्रियों को संयमित करो, और फिर अपनी वासना पर विजय प्राप्त करो। वासना ही पाप का मूल कारण है और यह ज्ञान एवं बोध का नाश करने वाली है।
Shloka 41: Therefore, O best amongst the Bharatas, first restrain your senses, and then conquer this lust, which is the root cause of sin and is the destroyer of wisdom and realization.
Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!
