पाञ्चजन्यं हृषीकेशो देवदत्तं धनञ्जयः ।
पौण्ड्रं दध्मौ महाशङ्खं भीमकर्मा वृकोदरः ॥ १५ ॥
pāñchajanyaṁ hṛiṣhīkeśho devadattaṁ dhanañjayaḥ
pauṇḍraṁ dadhmau mahā-śhaṅkhaṁ bhīma-karmā vṛikodaraḥ
भगवान कृष्ण, जिन्हें हृषिकेश भी कहा जाता है, ने अपने पांचजन्य नामक शंख से शंखनाद किया, तथा अर्जुन ने अपने देवदत्त नामक शंख से शंखनाद किया। भीम, जो अपनी प्रचंड भूख व असाधारण पराक्रम के लिए विख्यात है, ने अपने शक्तिशाली पौंड्र शंख से शंखनाद किया।
Lord Krishna, who is also called Hrishikesh sounded his conch named Panchajanya while Arjuna echoed his - the Devadutta. Bhim, renowned for his voracious appetite and extraordinary feats, resounded his powerful conch named Paundra.
Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!