स घोषो धार्तराष्ट्राणां हृदयानि व्यदारयत् ।
नभश्च पृथिवीं चैव तुमुलोऽभ्यनुनादयन् ॥ १९ ॥
sa ghoṣho dhārtarāṣhṭrāṇāṁ hṛidayāni vyadārayat
nabhaśhcha pṛithivīṁ chaiva tumulo abhyanunādayan
यह अद्भुत सामूहिक ध्वनि आकाश एवं ब्रह्मांड में गूंजी और इसने धृतराष्ट्र के पुत्रों के हृदय को विदीर्ण कर दिया।
The collective sound was tumultuous, reverberating through the sky and the universe, it pierced the hearts of the sons of Dhritarashtra.
Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!