यस्य नाहंकृतो भावो बुद्धिर्यस्य न लिप्यते ।
हत्वापि स इमाँल्लोकान्न हन्ति न निबध्यते ॥ १७ ॥
yasya nāhankṛito bhāvo buddhir yasya na lipyate
hatvā ‘pi sa imāñl lokān na hanti na nibadhyate
श्लोक १७: जिस मनुष्य में अहंकार नहीं होता, जिसकी बुद्धि अनासक्त होती है, चाहे उसे अन्यों को मारना भी पड़े, परंतु वास्तव में वह किसी की हत्या नहीं करते, और ना ही ऐसे कर्मों के परिणामों से बंधते हैं।
Shloka 17: A person who is free from egoism, whose intellect remains unattached, does not truly kill, even if he were to slay all these people. Nor do the results of such actions bind him.
Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!
