अहङ्कारं बलं दर्पं कामं क्रोधं परिग्रहम् ।
विमुच्य निर्मम: शान्तो ब्रह्मभूयाय कल्पते ॥ ५३ ॥
ahankāraṁ balaṁ darpaṁ kāmaṁ krodhaṁ parigraham
vimuchya nirmamaḥ śhānto brahma-bhūyāya kalpate
श्लोक ५३: (जो) अहंकार, शक्ति प्रदर्शन, घमंड, इच्छा, क्रोध और संपत्ति को त्याग देता है, तथा स्वामित्व की भावना से मुक्त रहता है और जिसका मन हमेशा शांत रहता है, वह ब्रह्म पद को प्राप्त करता है।
Shloka 53: (Who) gives up vanity, show of strength, arrogance, desire, anger and possessions, and remains free from the sense of possessiveness and ever tranquil in mind, such a person attains to the stage of Brahman.
Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!