दु:खमित्येव यत्कर्म कायक्लेशभयात्त्यजेत् ।
स कृत्वा राजसं त्यागं नैव त्यागफलं लभेत् ॥ ८ ॥
duḥkham ity eva yat karma kāya-kleśha-bhayāt tyajet
sa kṛitvā rājasaṁ tyāgaṁ naiva tyāga-phalaṁ labhet
श्लोक ८: जो मनुष्य असुविधा से बचने के लिए अथवा शारीरिक कष्ट के भय से अपने कर्तव्य को त्याग देता है, तो ऐसे त्याग को राजसिक त्याग माना जाता है। उसे ऐसे त्याग से कोई लाभ नहीं मिलता।
Shloka 8: Someone who abandons their prescribed duty due to discomfort or fear of bodily distress, that renunciation is Rajasik by nature. He does not get any profit from such renunciation.
Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!