यया तु धर्मकामार्थान्धृत्या धारयतेऽर्जुन ।
प्रसङ्गेन फलाकाङ्क्षी धृति: सा पार्थ राजसी ॥ ३४ ॥
yayā tu dharma-kāmārthān dhṛityā dhārayate ‘rjuna
prasaṅgena phalākāṅkṣhī dhṛitiḥ sā pārtha rājasī
श्लोक ३४: हे अर्जुन! जिस संकल्प से मनुष्य अपने कर्तव्यों का पालन करता है, और अपने कर्मफलों के प्रति आसक्ति रख कर उनका आनंद लेने की इच्छा से धन और सुख अर्जित करता है, वह संकल्प राजसिक है।
Shloka 34: O Arjuna! However, the determination by which a person performs his duties, seeks wealth and pleasure with attachment and a desire to enjoy the fruits of his actions, O Partha, that determination is Rajasik in nature.
Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!
