ब्राह्मणक्षत्रियविशां शूद्राणां च परन्तप ।
कर्माणि प्रविभक्तानि स्वभावप्रभवैर्गुणै: ॥ ४१ ॥
brāhmaṇa-kṣhatriya-viśhāṁ śhūdrāṇāṁ cha parantapa
karmāṇi pravibhaktāni svabhāva-prabhavair guṇaiḥ
श्लोक ४१: हे परंतप! ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य तथा शूद्र मनुष्यों के कर्तव्य उनके स्वाभाविक गुणों के अनुसार विभाजित किए गये हैं, जो भौतिक प्रकृति के गुणों, जिनसे वे प्रभावित हैं, के अनुसार अर्जित होते हैं।
Shloka 41: O Parantapa! The duties of Brahmanas, Kshatriyas, Vaishyas as well as Sudras have been divided according to their natural qualities acquired according to the gunas they are influenced by.
Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!
