असक्तबुद्धि: सर्वत्र जितात्मा विगतस्पृह: ।
नैष्कर्म्यसिद्धिं परमां सन्न्यासेनाधिगच्छति ॥ ४९ ॥
asakta-buddhiḥ sarvatra jitātmā vigata-spṛihaḥ
naiṣhkarmya-siddhiṁ paramāṁ sannyāsenādhigachchhati
श्लोक ४९: जिस मनुष्य की बुद्धि पूर्णतया अनासक्त है, जो आत्म-सयंमित है और इच्छाओं से मुक्त है, वह संन्यास के अभ्यास से कर्मफल से मुक्ति की सर्वोच्च सिद्धि के स्तर को प्राप्त कर लेता है।
Shloka 49: One who possesses an intellect completely detached, is self-controlled and free from desires, achieves the supreme perfection of inaction by practicing renunciation.
Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!
