18.29 - Bhagavad Gita - Chapter 18, Verse 29

बुद्धेर्भेदं धृतेश्चैव गुणतस्त्रिविधं श‍ृणु ।
प्रोच्यमानमशेषेण पृथक्त्वेन धनञ्जय ॥ २९ ॥

Audio Narration

English Transliteration

buddher bhedaṁ dhṛiteśh chaiva guṇatas tri-vidhaṁ śhṛiṇu
prochyamānam aśheṣheṇa pṛithaktvena dhanañjaya

Hindi Translation of Bhagavad Gita 18.29

श्लोक २९: गुणों के आधार पर बुद्धि और दृढ़ संकल्प को भी तीन प्रकारों में वर्गीकृत किया गया है। हे धनंजय, मैं स्पष्ट रूप से और विस्तार से उनका वर्णन करता हूँ। ध्यान से सुनो।

English Translation of Bhagavad Gita 18.29

Shloka 29: Intellect and determination are also categorised into three types based on the gunas. O Dhananjaya, listen to them carefully as I describe them distinctly and in detail.

Summary of Bhagavad Gita 18.29

In Bhagavad Gita 18.29, Sri Krishna signals a significant shift in the conversation with Arjuna by moving from the outward actions of life—knowledge, action, and the performer—to the subtler workings of the mind: intelligence (buddhi) and determination (dhriti). He addresses Arjuna directly, urging him to listen carefully as He explains how even these internal faculties are intricately shaped by the three gunas—sattva (goodness), rajas (passion), and tamas (ignorance). This announcement sets the stage for a deep exploration of why people think and persist in the ways they do, even when faced with the same external circumstances.

Krishna’s teaching here is both analytical and compassionate. He recognizes that merely knowing what should be done (or avoided) is never enough. The true driver of our decisions is how our intelligence is colored by these modes of nature. By categorizing intelligence and determination into three distinct types, Krishna lays the groundwork for understanding why people perceive right and wrong so differently. This explanation provides a direct answer to the perennial puzzle: Why do equally sincere individuals derive such contrasting conclusions about duty, ethics, and fulfillment?

The Sanskrit words in this verse—buddher bhedaṁ dhṛteś caiva guṇatas trividhaṁ śṛṇu—emphasize the diversity and nuance in our mental makeup. "Bhedaṁ" suggests differentiation or categorization; Krishna invites Arjuna (and by extension, all readers) to pay attention to the "threefold" distinctions according to the gunas. By highlighting the need to "hear in detail," Krishna underlines the importance of introspection and discrimination in spiritual life, rather than blind acceptance or mechanical adherence to rules.

Intelligence in this context refers not just to intellectual capacity, but to the deeper faculty that discerns value, weighs consequences, and recognizes the difference between what liberates and what binds. Determination, or dhriti, is the steadiness that sustains one’s choices in the face of challenge, temptation, or adversity. Both of these inner qualities are not static; they ebb and flow according to the subtle influences of sattva, rajas, and tamas that pervade the mind and senses.

Krishna’s use of Arjuna’s name “Dhananjaya”—conqueror of wealth—has a subtle implication. Just as Arjuna has conquered material riches, so must he (and we) strive to conquer the inner landscape. The true battle, Krishna hints, is internal: the effort to recognize which guna currently colors our thinking, and to elevate our minds towards clarity and wisdom. The journey from confusion to conviction, or from stubbornness to steadfastness, is mapped out through understanding these distinctions.

This verse is particularly profound because it shows that confusion, misjudgment, or even determination towards harmful ends are not always the result of a lack of effort or sincerity. Rather, they can arise from the deep-seated influence of the gunas. The mind that is sharp today can become clouded tomorrow if the underlying mode shifts. Thus, Krishna’s cataloging of intelligence and determination in the coming verses is not only descriptive but also diagnostic—helping seekers assess where they stand and how they might move forward.

For example, someone with intelligence steeped in sattva can distinguish clearly between what uplifts and what degrades; they step forward where right and retreat where wrong threatens. In contrast, a rajasic influence clouds judgment with ambition or anxiety, making a person confuse temporary gain for true welfare. When tamas dominates, the very compass of right and wrong is inverted—a person may march resolutely in the wrong direction, convinced of their rectitude. Krishna’s framework gives us a psychological “map” for understanding the roots of wise or unwise choices in our own lives and in the world around us.

In summary, verse 18.29 stands as a gateway into the inner workings of the human mind, inviting us to look beyond surface actions and probe the colorations of our intelligence and will. By recognizing the influence of sattva, rajas, and tamas on our most basic faculties, Krishna prepares us to bring greater clarity and steadiness to our journey, making it possible to move from confusion to the calm confidence of right understanding and purposeful living.