सञ्जय उवाच
तं तथा कृपयाविष्टमश्रुपूर्णाकुलेक्षणम् ।
विषीदन्तमिदं वाक्यमुवाच मधुसूदनः ॥ १ ॥
sañjaya uvācha
taṁ tathā kṛipayāviṣhṭamaśhru pūrṇākulekṣhaṇam
viṣhīdantamidaṁ vākyam uvācha madhusūdanaḥ
संजय ने कहा - निराश अर्जुन को दुःख से अभिभूत और उसके नेत्रों से अश्रु बहते देखकर, मधुसूदन ने ये शब्द कहे।
Sanjaya said - Upon seeing Arjuna, who was overwhelmed with sorrow, tears streaming from his eyes as he was feeling despondent, Madhusudana spoke the following words.
Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!