त्रैगुण्यविषया वेदा निस्त्रैगुण्यो भवार्जुन ।
निर्द्वन्द्वो नित्यसत्त्वस्थो निर्योगक्षेम आत्मवान् ॥ ४५ ॥
trai-guṇya-viṣhayā vedā nistrai-guṇyo bhavārjuna
nirdvandvo nitya-sattva-stho niryoga-kṣhema ātmavān
हे अर्जुन, वेद मुख्य रूप से तीन गुणों के विषय में बात करते हैं। इन तीन गुणों के प्रति आसक्ति को पार करने का प्रयास करो। ऐसा करने से, तुम सभी द्वंद्वों पर विजय प्राप्त कर सकते हो, सत्व की स्थिति को प्राप्त कर सकते हो, लाभ और सुरक्षा की चिंताओं से मुक्त हो सकते हो, और आत्म-श्रेष्ठता को प्राप्त कर सकते हो।
The Vedas primarily address matters related to the three Guṇas, O Arjuna! Strive to transcend attachment to these three Guṇas. By doing so, you can overcome all dualities, be situated in a state of sattva, remain detached from concerns of gain and protection and attain self-mastery.
Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!
