नास्ति बुद्धिरयुक्तस्य न चायुक्तस्य भावना ।
न चाभावयतः शान्तिरशान्तस्य कुतः सुखम् ॥ ६६ ॥
nāsti buddhir-ayuktasya na chāyuktasya bhāvanā
na chābhāvayataḥ śhāntir aśhāntasya kutaḥ sukham
इसके विपरीत, जो मनुष्य परमेश्वर से नहीं जुड़ा है, वह स्थिर बुद्धि या स्थिर मन नहीं पा सकता। और उनके बिना शांति नहीं मिल सकती, और जिसके पास शांति नहीं है, उसके लिए सुख का प्रश्न ही नहीं है।
Conversely, one who is not connected with the Supreme, cannot have stable intelligence or a fixed mind. Without them there cannot be any peace. And for one who lacks peace, there is no question of happiness too.
Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!