दूरेण ह्यवरं कर्म बुद्धियोगाद्धनञ्जय ।
बुद्धौ शरणमन्विच्छ कृपणाः फलहेतवः ॥ ४९ ॥
dūreṇa hy-avaraṁ karma buddhi-yogād dhanañjaya
buddhau śharaṇam anvichchha kṛipaṇāḥ phala-hetavaḥ
हे धनंजय! अपनी मति की शरण लेकर फल की इच्छा किए बिना कर्म करो। फल पाने की कामना से किए गए कर्मों से दूर रहो क्योंकि ऐसे कर्म निम्नतर होते हैं। वे मनुष्य दयनीय होते हैं जो केवल परिणामों के लिए कार्य करते हैं।
O Dhananjaya! Taking refuge in buddhi or intelligence, perform actions without any desire for the results, keeping away actions performed with desire, which are inferior. Pitiable are those who act solely for the sake of results.
Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!