या निशा सर्वभूतानां तस्यां जागर्ति संयमी ।
यस्यां जाग्रति भूतानि सा निशा पश्यतो मुनेः ॥ ६९ ॥
yā niśhā sarva-bhūtānāṁ tasyāṁ jāgarti sanyamī
yasyāṁ jāgrati bhūtāni sā niśhā paśhyato muneḥ
जो अन्य प्राणियों के लिए रात है, वही संयमी प्राणियों के लिए दिन का प्रकाश है। और जो अन्य प्राणियों के लिए दिन का प्रकाश है, वह विद्वान मनुष्यों के लिए रात्रि के समान है।
What is night for other beings, is daylight for the self-controlled. And what is daylight for other beings, is perceived as night by the wise.
Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!