एषा ब्राह्मी स्थितिःपार्थ नैनां प्राप्य विमुह्यति ।
स्थित्वास्यामन्तकालेऽपि ब्रह्मनिर्वाणमृच्छति ॥ ७२ ॥
eṣhā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṁ prāpya vimuhyati
sthitvāsyām anta-kāle ’pi brahma-nirvāṇam ṛichchhati
हे अर्जुन! यह एक आध्यात्मिक अवस्था है, जिसे प्राप्त करके मनुष्य को कभी मोह नहीं होता। मृत्यु के समय भी इस अवस्था में स्थिर रहकर मनुष्य निर्वाण, अर्थात जन्म और मृत्यु के चक्र से मुक्ति प्राप्त कर लेता है और परमधाम में प्रवेश करता है।
O Arjuna! This is the spiritual state, having attained which one is never illusioned. Remaining steadfast in this state, even at the time of death, one attains nirvaṇa, liberation from the cycle of birth and death and enters into the supreme abode.
Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!